how do you say shut your mouth'' in french

This word in the first place describes the external organ of the womans genitals (nobody uses it to describe this part of the body). When someone says a person is bte comme ses pieds, its an awful remark about how stupid that person is. How do you download your XBOX 360 upgrade onto a CD? This is a French verb meaning sodomize in English, the British equivalent would be bugger. Il veut rpondre toutes les questions, un vrai lche cul. . ", https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/italian-word-stai_zitto.html, https://www.youtube.com/watch?v=aWQ1frQezQs, https://www.youtube.com/watch?v=ukFk25IjMpk, http://italian.stackexchange.com/questions/5380/taci-sta-zitto-ways-to-say-shut-up-be-quiet-hush/5381, http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-italian/shut-your-mouth-or-face-, https://www.conversationexchange.com/resources/pronunciation/it/index.php?lg=en, https://web.stanford.edu/~jrb/reference/italian.html. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/tais-toi, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/taisez-vous, https://www.connexionfrance.com/Mag/Language/Different-expressions-to-tell-someone-to-be-quiet-in-french, https://www.youtube.com/watch?v=4CvzBjvTRQM, https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/french-word-ta_gueule.html, http://en.wiktionary.org/wiki/s%27il_vous_pla%C3%AEt, This phrase, as well as the other ones in this section, can be considered rude depending on how they're used. Be careful, this word has another meaning in feminine, it means in English beast. Which contains more carcinogens luncheon meats or grilled meats? They threatened to shut off oil supplies. Ta gueule is a really interesting obscene French expression that Ive written about before. ? Say Chiudi la bocca! If you must tell someone to be quiet, err on the side of caution and use the more polite version. To tell a man to shut up in Italian, say Stai zitto!, which is pronounced STY-dzee-toh. Shut your mouth, Bobbyno one asked for the opinion of a dork like you! "Tais-toi" isn't. Regarding Ta mre it can be sometimes interpreted as a shut up. Come and get it now. But what does it mean when someone calls you a Spanish cow? How do you telepathically connet with the astral plain? If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that persons feed. wikiHow's Content Management Team carefully monitors the work from our editorial staff to ensure that each article is backed by trusted research and meets our high quality standards. Thomas' death looked like an open-and-shut case of gangland revenge. . Lets start with those three first words. Scots Gaelic Translation. It means he or she isnt even worthy of being called shit! This comes from the 19th century when a theatre piece was successful, there was a lot of excrement in front of the theater due to the many horses. How to say shut up in Hebrew. The French 'r' sound you'll use in this phrase is a little tricky for English-speakers to master. \"The mouth\" in French. Definition of shoot your mouth off in the Idioms Dictionary. The first definition is simply Dick in English. (mild, "Americanized" insult) Ferme ta gueule! For example: Il en sait trop, il faut le faire taire. This word is used when you're addressing someone formally (speaking to someone important or older than you). A French word that describes a person lacking intelligence. The second meaning is a curse word like stupid in English. Literally 'la gueule' refers to the mouth of an animal. Youre a piece of shit, you missed your dribble. Whats wrong with this word? See also: face, mouth, shut, trap Farlex Partner Idioms Dictionary Farlex 2017 Shut your mouth! Please, keep silent during the movie. Why fibrous material has only one falling period in drying curve? But like some other French swear words that arent inherently obscene (dgueulasse (disgusting), which contains the word gueule, comes to mind) this word usually takes on an obscene connotation for the French. Just like in English, asking someone to shut up in French can be considered very rude, especially if you use the cruder phrases above. There is a shorter version, it is simply a contraction of the expression and we get Balec or Balek. Je te dteste. "Shut up" would be. By it the person means the mouth. It means in English fuck your mother. Use this term if you are telling a single person to shut up, not several people. This can take a little practice. English translation: Fuck it Damn it Its annoying, English Literal Translation: It makes me shit. Lavette (lacking energy or courage). He stays at his parents house and does not work, he is a wanker! English translation: I dont care I dont give a fuck, English literal translation: I jerk myself. If things escalate, you can go from Ferme ta bouche to Ferme ta gueule. Tu parles franais comme une vache espagnole., In a more formal situation or if you want to address several people, you can say Ninsulte pas ma langue or Ninsultez pas ma langue., Frederic Bibard is the founder of Talk in French, a company that helps french learners to practice and improve their french. Ta gueule If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. But be sure to use these phrases carefully. It is mostly used when a person is gladly or badly surprised. Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, the webmaster's page for free fun content, DRUNKEN THUG WHO ASSAULTED SIR ALEX; Fergie attacker unmasked as Scot, Cricket: KP SHOUTS THE ODDS AT SLEDGERS; CRICKET ENGLAND v PAKISTAN Third Test, Day 2, Headingley, G@ME ON; News and reviews from cyberspacewith CYBER-GIRL: don't buy 'em before she tries 'em, WEEKEND: BYTE SIZE: Wrestle with the controls for hours of fighting fun; Review, BRITAIN: 'Fighting drunk' in attack on Ferguson, Q Why didn't you come to Scotland with World Shut Your Mouth? The feminine noun "bouche" means "mouth." But remember that gueule pertains to an animals mouth, hence the rudeness of this expression. Please log in again. One of the meanings of boucler is to close, and thats the one used in this phrase. Sacr bleu! English literal translation: Break yourself. ", Shut your face, Roger said, or Ill kick you out.. This one basically means a wanker or a jerk and its used to refer to someone lazy (no sexual connotations in fact). Sa mre, je me suis tap mon petit doigt de pied contre le meuble. have a nice day. Lets look at some of the most common ones youll come across. I feel like my thoughts are out of date sometimes is it n How do you say this in English (US)? Macaron addict. Twenty-two French insults that you should think many times first before using. Shes a bitch, she stole my parking space! It means "your mouth" (only that you have an animal's mouth). Its a shame you didnt come to the party. Finally, it can be used if someone hurts himself. When a person does not give much importance to something and prefers to give him or herself some pleasure. If you want to indicate that someone else should "shut up," you can sign "shut up" by making a fist with one hand and then tapping the person on the chest with that fist. How do you say Shut your mouth in french? Yeah, this just isn't correct, it's like if you just put "Shut up" through Google Translate. In the previous example, we saw that the word gueule isnt inherently obscene it basically means muzzle or mug. "Shut up" would be "fermez-la", and. be unwilling to talk. A loser. In English, you may end with a gliding sound. , How do you say this in English (US)? (Audio + Quiz + Rules), How to Count French Numbers 0-10? You might say it as a warning to someone if they need to be quiet, or you might hear a librarian or teacher use it to quiet rowdy kids. Turn the television on. A lche cul is commonly known as a person who will go to any lengths to look impressive, good, and worthy to another person. Bonjour! You will hear this French swear word when the French are complaining about someone or something. In this part of the movie the character explains how beautiful it is to swear in French by illustrating with a long sentence of French swear words Nom de Dieu de putain de bordel de merde de saloperie de connard dencul de ta mre. French synonym: Rien foutre [expression]. These include: Cest pas vrai ! Lets go! [eyes] ferm (e) 3. to keep one's mouth shut tenir sa langue keep your mouth shut! You can make any of the "shut up" phrases above even ruder by adding French insults and swear words. Alternatively, if youre speaking to woman, say Stai zitta!, pronounced STY-dzee-tah. There is a second meaning, it is to screw up someone, it is a quite popular expression. As a result, it's a polite and funny way to ask someone to 'shut up'. It has to do with the idea of comparing a persons mouth to an animals. The only situations when it might be laughed off is when you are using it jokingly with friends or family. Italian is more abrupt. Burn in hell. France, mostly paris, cuss, but it's always better to say When in doubt, always use a politer option, such as "please be quiet" (or "taise-vous, s'il vous plat"). Now you know nine ways to say shut up in French. [shop] ferm (e) shut down separable transitive verb 1. His mouth was full of peas. Why did the Osage Indians live in the great plains? Appearing in the 19th century, Va te faire foutre is an insulting expression literally meaning to go and get fucked. One of the best examples is the scene in the movie Matrix with the character the Merovingian played by the French actor Lambert Wilson. This expression is rarely used, but its quite delightful for an insult, dont you think? Silenzioso is a more polite version of the word that would likely be said in a quieter fashion. Want to advertise or publish an article? Literally, this one means ball buster or ball crusher. But the real meaning? This blog was created topromote French culturefrom a different point of view. An annoying, huge pain in the ass! (Pronunciation) in brackets for rapid learning. An insult that designates someone who behaves in an annoying or inappropriate manner, due to a lack of intelligence, or good manners. Ta gueule! The meaning of this phrase is "shut your mouth." [4] This phrase is almost always considered rude. You want to make a very light, "airy" 'r' sound by raising the back of your tongue to the top of your mouth without stopping the flow of air completely. How much did you pay for that little gem?" The attacker then chanted: "Fergie, Fergie, The star of Trigger Happy TV and new BBC1 Friday night show World, It's full of trademark Garbage noise pop from Opener. English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese As an English speaker (if you are), you might want to be translated into Stupid. In my book, another great illustration of those French swear words is the old sketch from the humoristic group Les Inconnus. withhold information. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. Last Updated: January 27, 2023 [shop] ferm (e) open-and-shut adj It's an open-and-shut case. | Privacy Settings. But what if you want to ask it in a nicer way? be silent, hold one's peace, hold one's tongue, keep mum. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"